La víctima se desplazaba a alta velocidad en una motocicleta FR 80, de placas PBA-29A, sin ningún tipo de protección, por lo que al ser impactado contra la carretera sufrió considerables heridas en su cabeza que le ocasionaron un trauma craneoencefálico severo. El hombre, que al parecer residía en el barrio Panorama y trabajaba en la empresa Ciudad Limpia, murió al instante.
Mientras tanto, René Garzón y una menor de 16 años, quienes se desplazaban en el otro vehículo, de placa KUP-40D, fueron trasladadas a la Clínica de Fracturas y Ortopedia de la capital. Garzón sufrió afectaciones en el pecho, la cabeza, una de sus piernas y en sus brazos; por su parte, la menor presentó abrasiones múltiples en el hombro, brazo y cadera de su lado izquierdo.
Al cierre de esta edición, miembros de la Unidad de Criminalística de Tránsito y Transporte realizaban el respectivo levantamiento del cadáver.
Unidades de Criminalística realizaban el levantamiento del cadáver.