Vanegas Guerrero, de 32 años de edad, fue capturada por unidades de la Policía Metropolitana de Neiva el 16 de marzo del 2014, alrededor de las 4:45 de la madrugada, cuando un grupo de personas la señalaban como quien hirió de gravedad a Rodrigo Sánchez con un objeto cortopunzante, además de golpearlo con un objeto contundente.
Una riña
Los hechos tuvieron lugar en la Calle Cuarta con Carrera Tercera sur, en el sector conocido como la Zona Industrial. Los uniformados fueron avisados por radioteléfono de una riña en el sitio, por lo que se dirigieron de inmediato y encontraron al hombre malherido. Sánchez fue trasladado de urgencia hasta el Hospital Universitario de Neiva, donde fue atendido en la Unidad de Urgencias por galenos especializados. Un perito de Medicina Legal le decretó una incapacidad de 25 días.
Según la Fiscal Novena, al momento de continuar la investigación para hacer la respectiva acusación contra Nasly Vanegas, fue imposible ubicar a la víctima, pues había entregado datos erróneos a quienes lo atendieron en el centro asistencial. Igualmente, la delegada del ente acusador aseguró que no le fue posible hallar testigos presenciales que narraran los hechos y, de esta manera, determinar la responsabilidad de la mujer en el delito.