México rozó el sueño hasta dos minutos antes del tiempo reglamentario, gracias a un gol de Giovani Dos Santos al inicio del segundo tiempo (48), pero no pudo desprenderse de la maldición de los octavos, que le persigue desde Estados Unidos-1994.
La selección azteca se adelantó cuando se habían cumplido tres minutos del segundo tiempo, cuando Giovani Dos Santos recogió un balón dividido en la frontal del área y tras superar la entrada de Daley Blind lanzó un zurdazo que sorprendió al guardameta Jasper Cillessen.
Ese gol clasificaba por tercera vez a cuartos de final a México y ponía fin los cinco mundiales anteriores cayendo en octavos.
Pero a falta de dos minutos para el final llegó la tragedia con el empate de Sneijder, quien recogió una cesión hacia atrás de Huntelaar, tras un córner, y conectó un potente disparo a la derecha de Guillermo Ochoa, que no pudo reaccionar.
En el descuento, Holanda consumó la remontada con un penal lanzado por Huntelaar, tras una falta dentro del área de Rafa Márquez sobre Arjen Robben (90+4).