Los dos hombres se transportaban en una motocicleta color negra, de placas FJU77C y fueron embestidos por la camioneta Duster de la Policía, de placa KGG686.
Tulio Rosales Estupiñán, quien iba como pasajero de la motocicleta, presentó fractura abierta en la pierna derecha, mientras que el conductor, identificado como Sebastián Joven Vidal, presentó abrasiones en cara y brazos.
Las dos personas fueron auxiliadas por una ambulancia que los trasladó hacia la Clínica de Fracturas y Ortopedia.
Al parecer el vehículo policial se dispuso a hacer un giro de manera rápida para cambiar de carril y terminó colisionando a la motocicleta que hacía su paso en ese momento. El golpe fue tan fuerte, que la motocicleta y sus ocupantes salieron disparados varios metros, según manifestaron algunos testigos.
En el sitio del accidente se hicieron presentes miembros de Tránsito para realizar las diligencias pertinentes, tendientes a esclarecer las causas del incidente y a establecer responsables.